Kadra

  • Dyrektor – mgr Monika Koczańska

    Doktorantka Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie. Ukończyła Uniwersytet M. Curie Skłodowskiej na kierunku pedagogika wczesnoszkolna i integracyjna oraz Akademię Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie na kierunku pedagogika niepełnosprawnych intelektualnie.

    Terapeutka Integracji Sensorycznej.

    W wolnych chwilach lubi gotować i projektować wnętrza.

  • mgr Paulina Augustyniak

    Absolwentka Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. W 2017 roku ukończyła studia magisterskie na kierunku logopedia z audiologią. W 2016 roku ukończyła Medyczne Studium Zawodowe im. St. Liebharta w Lublinie uzyskując tytuł technika protetyka słuchu. Aktualnie w trakcie studiów na kierunku Oligofrenopedagogika - edukacja i rehabilitacja osób z niepełnosprawnością intelektualną.

    W wolnych chwilach lubi uprawiać sport i spędzać czas z przyjaciółmi.

  • mgr Katarzyna Bednarska

    Ukończyła studia wyższe zawodowe na kierunku pedagogika wczesnoszkolna i integracyjna w Kolegium Nauczycielskim w Radomiu oraz studia uzupełniające magisterskie na kierunku zintegrowana edukacja wczesnoszkolna i przedszkolna w Akademii Świętokrzyskiej im. Jana Kochanowskiego w Kielcach. Ukończyła również studia podyplomowe z oligofrenopedagogiki i gimnastyki korekcyjnej.

    Jej pasją przede wszystkim jest jej praca, jak również podróże,poznawanie ludzi, a także miłość do zwierząt.

  • mgr Emilia Bińkowska

    Ukończyła Kolegium Nauczycielskie w Radomiu – specjalizacja pedagogika wczesnoszkolna i przedszkolna oraz Wyższą Szkołę Handlową o kierunku pedagogika. Rozpoczęła studia podyplomowe z zakresu oligofrenopedagogiki.

    Jej hobby to taniec. 

  • mgr Sylwia Bińkowska

    Ukończyła studia wyższe magisterskie o specjalności pedagogika wczesnoszkolna z oligofrenopedagogiką oraz edukacja przedszkolna.

    Prywatnie spełniona mama Kaliny i Wojtka.Lubi aktywnie spędzać czas najchętniej z rodziną i przyjaciólmi.

  • mgr Iwona Błach

    Ukończyła studia magisterskie pedagogiczne o specjalności rewalidacja z terapią pedagogiczną na Uniwersytecie im. Jana Kochanowskiego w Kielcach, a także podyplomowo oligofrenopedagogikę, edukację wczesnoszkolną i przedszkolną oraz gimnastykę korekcyjną.

    W wolnych chwilach lubi piec ciasta, a jej pasją są podróże.

  • mgr Ewelina Bodo

    Absolwentka Uniwersytetu Humanistyczno-Przyrodniczego im. Jana Kochanowskiego w Kielcach na kierunku Pedagogika, specjalność: Zintegrowana Edukacja Wczesnoszkolna i Przedszkolna z Terapią Pedagogiczną.

    Lubi bieszczadzkie wędrówki oraz poezję śpiewaną. W tak zwanym "międzyczasie" uprawia scrapbooking i cardmaking.

  • mgr Edyta Borecka - Lipińska

    Fizjoterapeuta z wieloletnim doświadczeniem w pracy z dziećmi .Terapeuta metody NDT-Bobath oraz metody Vojty.Prywatnie żona i matka dorosłych dzieci. Uwielbia górskie wycieczki i  morze. 

  • mgr Przemysław Bosek

    Absolwent Wyższej Szkoły Humanistyczno-Ekonomicznej w Pabianicach na kierunku Logopedia oraz Szkoły Wyższej Przymierza Rodzin w Warszawie na kierunku Neurologopedia. Posiada także Kurs pedagogiczny dla czynnych zawodowo nauczycieli oraz Kurs z zakresu Emisji Głosu. Aktor Radomskiego Teatru Powszechnego. Ukończył Akademię Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie na Wydziale Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku, kierunek Aktorstwo.

    Teatr jest jego miłością, którą pragnie dzielić się z dziećmi. A największa pasja to gotowanie - specjalność BOSKA pizza.

  • mgr Katarzyna Chmielewska

    Absolwentka Uniwersytetu im. Jana Kochanowskiego w Kielcach na kierunku pedagogika, specjalność rewalidacja z terapią pedagogiczną. Ukończyła również podyplomowo pedagogikę wczesnoszkolną i przedszkolną w Studium Doskonalenia Kadr Oświatowych w Radomiu.

    Jej zainteresowania to literatura – głównie o tematyce kryminalnej i historycznej, muzyka, filmy na dużym ekranie. Lubi spędzać czas z przyjaciółmi.

  • mgr Izabela Dudek

    Absolwentka Uniwersytetu im. Jana Kochanowskiego w Kielcach, specjalność: Edukacja wczesnoszkolna i przedszkolna z terapią pedagogiczną.

    W wolnych chwilach lubi wykonywać robótki ręczne i czytać książki.

  • mgr Marlena Federowicz

    Oligofrenopedagog, nauczyciel języka polskiego. Absolwentka Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie.

    Prywatnie mama trzyletniego Kuby. Uwielbia rodzinne wycieczki rowerowe i zapach pieczonej, domowej szarlotki z rodzynkami i cynamonem.

  • mgr Nina Figura

    Absolwentka Akademii Świętokrzyskiej im. Jana Kochanowskiego w Kielcach.

    Prywatnie mama trójki dzieci. Czas wolny spędza z rodziną i... psem. Lubi czytać.

  • mgr Agnieszka Frączek

    Absolwentka Akademii Świętokrzyskiej w Kielcach na kierunku Zintegrowana edukacja wczesnoszkolna i przedszkolna z terapia pedagogiczną,

    Prywatnie mama trójki dzieci. Miłośniczka gór, dobrej  książki. Wolny czas lubi spędzać z rodziną.

  • mgr Mariusz Grylak

    Instruktor dogoterapii, ukończył Politechnikę Radomską z tytułem magistra finansów, wiceprezes Fundacji Podwójne Szczęście.

    Jego pasją jest przede wszystkim dogoterapia ale również wędkarstwo, numizmatyka i historia. Hodowca papug, królików oraz żółwia wodno-lądowego.

  • mgr Marta Grylak

    Instruktor dogoterapii, magister Politechniki Radomskiej na kierunku finansów, absolwentka LO – profil pedagogiczny. Obecnie uczęszcza do Technikum Weterynarii w Radomiu. Założyciel i prezes Fundacji Podwójne Szczęście.

    Prywatnie fanka podróży zajmująca się na co dzień działalnością charytatywną, pracą z dziećmi i hodowlą psów rasy golden retriever oraz dog dog argentyński.

  • mgr Katarzyna Jakubowska

    Absolwentka Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie oraz Społecznej Wyższej Szkoły Przedsiębiorczości i Zarządzania w Łodzi, magister anglistyki i europeistyki. W przedszkolu prowadzi zajęcia z języka angielskiego.

    Lubi podróżować, malować i pić herbatkę - Einglish of course.

  • mgr Monika Kacprzak

    Magister ekonomii. Ukończyła studia podyplomowe z psychologii społecznej i resocjalizacji, fakultatywne studium pedagogiczne, Collegium Katechetyczne. Rozpoczęła studia teologiczno-pedagogiczne. 

    Interesuje się psychologią, muzyką klasyczną, turystyką. Wolny czas spędza na koncertach 14-letniej córki wiolonczelistki.

  • mgr Monika Kaźmierczyk

    Neurologopeda. Absolwentka Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie oraz Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie.

    Lubi czytać książki każdego rodzaju i w każdej ilości, rozwiązywać sudoku, budować z klocków LEGO. Wolny czas spędza także pielęgnując ogród.

  • mgr Anna Kosik

    Absolwentka Politechniki Radomskiej na kierunku Pedagogika opiekuńczo - wychowawcza i wspomagania rodziny. Magister Edukacji wczesnoszkolnej w Akademii Humanistyczno - Ekonomicznej w Łodzi.

    Prywatnie mama dwóch synów i miłośniczka wycieczek rowerowych.

  • mgr Magdalena Ławniczak

    Pedagog i terapeutka z kilkuletnim stażem. Specjalizuje się w pedagogice przedszkolnej i terapii pedagogicznej. Jest absolwentką Politechniki Radomskiej (specjalność – edukacja wczesnoszkolna i przedszkolna) oraz Wyższej Szkoły Handlowej w Radomiu (specjalność – pedagogika społeczna i terapia pedagogiczna).

    Jej pasją jest muzyka, zarówno słuchanie jak i śpiewanie sprawiają jej ogromną przyjemność. Z tego powodu ukończyła 3-letnie Studium Muzyczne w Radomiu. Nabyte umiejętności wykorzystuje na co dzień w swojej pracy z dziećmi.

  • mgr Anna Marchewka

    Tyflopedagog, oligofrenopedagog. Absolwentka Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie, Wyższej Szkoły Umiejętności Pedagogicznych i Zarządzania w Rykach. Ukończyła również Kurs kwalifikacyjny w zakresie Organizacji i Zarządzania Oświatą, studia podyplomowe w zakresie Diagnoza i terapia pedagogiczna, Wczesna Interwencja - Pomoc dziecku i rodzinie, Edukacja przedszkolna i wczesnoszkolna. Posiada szereg uprawnień zdobytych podczas licznych szkoleń m. in. Wykorzystanie Programu Boardmaker w terapii i edukacji uczniów niemówiących, Prograu Rozwoju Komunikacji Makaton, Diagnoza ACC.

    Lubi spędzać czas z rodziną rozmawiając i grając w gry planszowe. Pasjonują ją wycieczki rowerowe i górskie wędrówki.

  • mgr Luiza Mosionek - Reszke

    Absolwentka Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie na kierunku Pedagogika Niepełnosprawnych Intelektualnie. Podyplomowo ukończyła Pedagogikę Przedszkoną. Zdobyła również licencjat z Pedagogiki Wczesnoszkolnej I Integracyjnej. Aktualnie zdobywa wiedzę z zakresu Surdopedagogiki.

    Jest osobą aktywną. Lubi jeżdzić na rowerze i podróżować w nieznane. Jest również wolontariuszem i członkiem Stowarzyszenia na Rzecz Rodzin "Nowe Perspektywy".

  • mgr Agnieszka Muszyńska

    Nauczyciel dyplomowany. Absolwentka Studium Nauczycielskiego w Radomiu oraz Wszechnicy Świętokrzyskiej w Kielcach o kierunku zintegrowana edukacja wczesnoszkolna i przedszkolna połączona z terapią pedagogiczną.

    Wokalistka chóru Gospel Radom i pasjonatka jazdy rowerowej.

  • mgr Paulina Muszyńska

    Absolwentka Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie na kierunku pedagogika specjalna: specjalność - terapia pedagogiczna. Uzyskała również licencjant w Kolegium Nauczycielskim w Radomiu z zakresu pedagogiki wczesnoszkolnej i przedszkolnej z oligofrenopedagogiką.

    Swój wolny czas najchętniej spędza podróżując z rodziną. Ostatnio pasjonuje się renowacją mebli. Relaksuje się i wycisza kolorując mandale.

  • mgr Aleksandra Nędzi

    Absolwentka Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Częstochowie – kierunek wychowanie przedszkolne oraz Wyższej Szkoły Pedagogiki Specjalnej w Warszawie – kierunek oligofrenopedagogika.

     Nauczyciel zajęć logorytmicznych w przedszkolu.

    W wolnych chwilach relaksuje się grą na pianinie.

  • mgr Beata Niewola

    Nauczyciel dyplomowany. Ukończyła Wyższą Szkołę Pedagogiczną w Częstochowie – kierunek wczesna edukacja dziecka (studia magisterskie) oraz Wyższą Szkołę Pedagogiczną w Łodzi – terapia pedagogiczna (studia podyplomowe).

    Jej hobby to książki, filmy, a przede wszystkim jazda na rowerze.

  • mgr Grażyna Oleksów

    Magister pedagogiki wczesnoszkolnej i przedszkolnej ukończonej w Akademii Świetokrzyskiej w Kielcach.

    Lubi aktywnie spędzać czas na rowerze, spacerując, pracując na działce. Jej hobby są przetwory owocowe, którymi lubi obdarowywać bliskich oraz koleżanki.

  • mgr Małgorzata Orzechowska

    Absolwentka Kolegium Nauczycielskiego w Radomiu na kierunku Pedagogika Wczesnoszkolna i integracyjna oraz Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach specjalność;Edukacja wczesnoszkolna i przedszkolna z terapią pedagogiczną.Ukończyła również Gimnastykę korekcyjną w Radomskiej Szkole Wyższej.Obecnie dokształca się w Studium Doskonalenia Kadr Oświatowych w Radomiu na kierunku Wczesne wspomaganie rozwoju w tym ze spektrum autyzmu.

    Prywatnie mama dwójki dzieci , z którymi spędza cały swój czas wolny .

  • mgr Aleksandra Pawłowicz

    Logopeda, audiolog, oligofrenopedagog. W 2016 roku ukończyła 5-letnie studia magisterskie na kierunku logopedia z audiologią na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. W tym samym roku uzyskała tytuł oligofrenopedagoga.

    Na codzień pracuje jako logopeda z dziećmi o specjalnych potrzebach edukacyjnych. W zajęcia logopedyczne wplata wiedzę i umiejętności zdobyte na licznych kursach, m.in z zakresu terapii ręki, emisji głosu, czy metody werbo-tonalnej. Swoją pasję do muzyki łączy z logopedią wzbogacając zajęcia o ćwiczenia logorytmiczne oraz muzykoterapeutyczne.

  • mgr Bernarda Piasek

    Absolwentka Wyższej Szkoły Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie- kierunek Pedagogika specjalna ,specjalizacja pedagogika terapeutyczna.Ukończyła również studia podyplomowe – Zintegrowana edukacja przedszkolna i wczesnoszkolna, Profilaktyka społeczna i resocjalizacja, oraz Edukacja i rehabilitacja osób z niepełnosprawnością intelektualną-oligofrenopedagogika.

    Prywatnie mama Maćka i Krzyśka, lubi dobry film i sport.

  • mgr Ewelina Piwarska

    Absolwentka Kolegium Nauczycielskiego w Radomiu na kierunku Pedagogika wczesnoszkolna i integracyjna oraz Akademii Pedagogiki Specjalnej im.M. Grzegorzewskiej w Warszawie, specjalność: Pedagogika niepełnosprawnych intelektualnie. Ukończyła również studia podyplomowe na kierunkach: Zintegrowana edukacja przedszkolna i wczesnoszkolna, Wczesne wspomaganie rozwoju dziecka w tym ze spektrum autyzmu, Gimnastyka korekcyjna, Zarządzanie oświatą. Posiada również Kurs kwalifikacyjny dla nauczycieli z pedagogiki leczniczej.

    Prywatnie mam trójki dzieci. Lubi spędzać czas z rodziną, a jej zainteresowania to technologie komputerowe.

  • mgr Anna Romanowicz

    (opis w przygotowaniu)

  • mgr Katarzyna Skrzek

    Absolwentka Uniwersytetu im. Jana Kochanowskiego w Kielcach na kierunku Pedagogika, specjalność rewalidacja  z terapią pedagogiczną. Ukończyła również podyplomowo Zitegrowaną Edukację Przedszkolną i Wczesnoszkolną  z Terapią Pedagogiczną na Uniwersytecie im.Jana Kochanowskiego w Kielcach oraz Oligofrenopedagogikę           w Studium Doskonalenia Kadr Oświatowych w Radomiu.

    Prywatnie mama dwójki dzieci. Wolny czas lubi spędzać z rodziną.

  • mgr Jolanta Stefańska

    Absolwentka Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie na kierunku Pedagogika Przedszkolna. Posiada również licencjat z Pedagogiki opiekuńczo-wychowawczej. Ukończyła także studia podyplomowe na kierunku Oligofrenopedagogika - Towarzystwo Wiedzy Powszechnej w Radomiu.

    Wolny czas spędza z córeczką na wspólnym poznawaniu świata a hobbystycznie szyje maskotki by wywołać uśmiech na twarzy dzieci.

  • mgr Anna Strzelec

    Ukończyła Uniwersytet Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie na kierunku oligofrenopedagogika i tyflopedagogika oraz Szkołę Wyższą Psychologii Społecznej w Warszawie na kierunku filologia angielska.

    Prywatnie mama Szymona, Marysi i Jasia.

  • mgr Agnieszka Szafrańska-Beczek

    Psycholog z przygotowaniem pedagogicznym. Ukończyła psychologię na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim (specjalizacja kliniczna dzieci i młodzieży), podyplomowe studia wczesne wspomaganie rozwoju i wczesna interwencja, kurs pedagogiczny dla czynnych zawodowo nauczycieli. Rozpoczęła ścieżkę formalną, aby uzyskać tytuł zawodowego terapeuty behawioralnego w Polskiej Licencji Terapeuty Behawioralnego. 

    Prywatnie mama Natalki i Piotra. Wolny czas lubi spędzać podróżując z rodziną.

  • mgr Anna Szczęsna

    Absolwentka Akademii Pedagogiki Specjalnej w Warszawie – oligofrenopedagog, pedagog wczesnoszkolny, pedagog specjalny, logopeda szkolny.

    W wolnych chwilach relaksuje się literaturą i muzyką.

  • mgr Dorota Walczyk

    Ukończyła Uniwersytet Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie na wydziale Pedagogiki i psychologii oraz Akademię Pedagogiki Specjalnej w Warszawie na kierunku pedagogika w zakresie pedagogiki terapeutycznej.

  • mgr Krzysztof Wojas

    Magister Akademii Świętokrzyskiej na kierunku edukacja artystyczna w zakresie sztuki muzycznej. Studia podyplomowe w Wyższej Szkole Pedagogicznej w Łodzi na kierunku oligofrenopedagogika.

    Jego pasją jest muzyka, dlatego chętnie wraca do przedszkola jako nauczyciel rytmiki.

  • mgr Ewa Wojciechowska

    Nauczyciel dyplomowany. Posiada kwalifikacje w zakresie: wychowania przedszkolnego, nauczania początkowego, pedagogiki specjalnej, które zdobywała na Uniwersytecie Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie i Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie.

    W wolnych chwilach czyta książki, rozwiązuje krzyżówki, haftuje. Wielką przyjemność sprawia jej chodzenie po górach i wszelkie piesze wędrówki.

  • mgr Anna Wojtowicz

    Magister Pedagogiki wczesnoszkolnej i przedszkolnej ukończonej w Akademii Świetokrzyskiej w Kielcach.

    Spełnia się jako mama trójki dzieci i babcia. Jej hobby to literatura faktu, dobra sensacja oraz technologie komputerowe.

  • mgr Aneta Wziątek

    Ukończyła studia magisterskie na Uniwersytecie Humanistyczno – Przyrodniczym  na kierunku pedagogika wczesnoszkolna i przedszkolna z terapią pedagogiczną w Piotrkowie Trybunalskim oraz studia podyplomowe z logopedii i gimnastyki korekcyjnej.

    Jej zaintersowania to dobra książka i muzyka.

  • mgr Marzena Zep

    Absolwentka filologii rosyjskiej w Wyższej Szkole Pedagogicznej w Kielcach oraz oligofrenopedagogiki w Wyższej Szkole Pedagogicznej w Częstochowie. W Akademii Pedagogiki Specjalnej w Warszawie ukończyła kierunek rehabilitacja ruchowa dzieci i młodzieży niepełnosprawnej intelektualnie a w Szkole Wyższej Psychologii Społecznej w Warszawie ukończyła stosowaną analizę zachowania.

    W przedszkolu pracuje jako rehabilitant ruchowy.

    Prywatnie jest mamą 10-letniego Aleksandra, a także miłośniczką literatury rosyjskiej oraz polskiego kina.

  • Kadra niepedagogiczna

    • Główny księgowy – Barbara Kwaczyńska
    • Kasjer – mgr Agnieszka Muszyńska
    • Starszy Intendent –  mgr Marta Witowska
    • Kucharz – Sylwia Radomska
    • Pomoc kuchenna – Dariusz Skrzek
    • Pomoc kuchenna – Sylwia Pieńkowska
    • Pomoc kuchenna – Małgorzata Jędrzejewska
    • Pielegniarka - Izabela Malinowska
  • Opieka przedszkolna

    • Anna Iwańczyk
    • Marianna Iwańczyk
    • Monika Kotowska
    • Natalia Kwaczyńska
    • Izabela Kwaśnik
    • Izabela Pawelec
    • Dorota Szczucka
    • Anna Wołoszyn

     

  • mgr Magdalena Wróbel

    Absolwentka Uniwersytetu Technologiczno-Humanistycznego im. Kazimierza Pułaskiego w Radomiu - Pedagogika Wczesnoszkolna i Przedszkolna, Diagnoza i Terapia Pedagogiczna oraz Studium Doskonalenia Kadr Oświatowych w Radomiu - Oligofrenopedagogika i metodyka pracy z dziećmi ze spektrum Autyzmu.

    W wolnych chwilach uprawia sport, jeździ na rowerze. Lubi dobrą książkę i film.

  • dr Agata Wójcik

    Absolwentka Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego im. Jana Pawła II na kierunku filologia polska, gdzie uzyskała tytuł Doktora Nauk Humanistycznych pisząc pracę w katedrze Teatru i Dramatu. Ukończyła studia podyplomowe - Wychowanie przedszkolne i wczesnoszkolne z terapią pedagogiczną w Wyższej Szkole Handlowej w Radomiu. Rozpoczęła studia podyplomowe z Oligofrenopedagogiki.

    Uwielbia malować, ma patent żeglaża jachtowego i lubi śpiewać. Jednak ulubioną formą spędzania wolnego czasu są spacery w gronie rodzinnym.

Wspieramy rozwój dzieci z niepełnosprawnościami
poprzez wspólną naukę i zabawę w rówieśniczej grupie integracyjnej

Dokumenty

Nazwa pliku
Ładowanie listy dokumentów... Wysyłanie dokumentu na serwer... Nie zaznaczono żadnego dokumentu!

Edycja dokumentu

Formularz edycji dokumentu
Nazwa dokumentu musi mieć conajmniej 3 znaki! Dokument o zmienianej (starej) nazwie nie istnieje! Dokument o podanej nazwie już istnieje!

Nowy element menu

Formularz edycji elementu menu
Nazwa elementu menu musi mieć conajmniej 3 znaki! Nazwa elementu menu jest już używana!

Edycja sekcji

Formularz edycji sekcji
Nagłówek sekcji musi mieć conajmniej 3 znaki!

Nowe konto użytkownika

Formularz edycji użytkownika
Nazwa użytkownika musi mieć conajmniej 8 znaków! Nazwa użytkownika jest już używana! Hasło musi mieć conajmniej 8 znaków! Obydwa hasła muszą być takie same!

Galerie zdjęć

Nazwa galerii
Nie zaznaczono żadnej galerii! Nie zaznaczono żadnego zdjęcia! Ładowanie listy galerii... Usuwanie galerii... Ładowanie zdjęć... Wysyłanie zdjęcia na serwer... Usuwanie zdjęcia... Zmienianie kolejności zdjęć...

Dokumentacja

Ładowanie dokumentacji...

Logowanie

Formularz logowania
Niepoprawny login lub hasło!

Przenieś sekcję na inną stronę/podstronę

Menu główne
Nazwa elementuZablokowanyUkrytyWyróżniony
Podmenu
Nazwa elementuZablokowanyUkrytyWyróżniony
Ładowanie elementów menu głównego/podmenu... Nie zaznaczono żadnego elementu menu głównego! Nie zaznaczono żadnego elementu podmenu!

Zmień hasło

Formularz zmiany hasła
Niepoprawne stare hasło! Nowe hasło musi mieć conajmniej 8 znaków! Obydwa hasła muszą być takie same!

Parametry / ustawienia

Formularz parametrów / ustawień
Ładowanie parametrów/ustawień...

Konta użytkowników

Nazwa użytkownikaAdmin
Ładowanie listy kont użytkowników... Nie zaznaczono żadnego konta!